top of page

25 – 28 février 2014 – remontée de El Porvenir a Shelter Bay Marina, Panama

 

Le 25 Février, nous entamons notre approche au canal de Panama, où se trouve Shelter Bay Marina.  Nous remontons tranquillement avec étape derrière l’ile de Linton, ou résident quelques singes qui attaquent les visiteurs. Prudents, nous les admirons de loin. Une amis plaisancier se fait mordre et griffer par un male-embouché ! L’ile de Linton est belle. Nous en profitons pour faire un bon repas dans un resto tenu par des français échoués la depuis longtemps. Ils se trouvent a la marina de Panamarina. Le plus mémorable est le trajet de notre mouillage a la marina, a travers la mangrove. Le retour de nuit après quelques bouteilles de bordeaux (argentin) est assez sportif.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seconde étape dans la baie de Portobello, qui fut, en son temps, le point de rassemblement de l’or et autres biens précieux pillés par les conquistadors a travers le continent (le « Fort Knox » de l’époque). De la, le butin était convoyé vers l’Europe. La baie porte bien son nom, mais ce qu’il reste de la petite ville (un village ?) est lamentable. Misère et délabrement règnent. Au « dinghy dock », des garçons nous font payer $2 pour surveiller le dinghy et $4 pour 3 grosses poubelles. En fait, on regrette vite. Il n’y a aucun système de ramassage d’ordures dans ce trou, qui n’est qu’une décharge. Ils ont du vider nos poubelles dans la mer. Aie ! L’endroit est triste et désert. Quelques touristes égarés, trompés par les guides, qui arrivent en 4x4 rutilants. C’est lamentable. Nous admirons quand même les quelques restes de ce qui a du être une très belle place forte, avec forteresses et canons. Le bâtiment des douanes est le seul vestige, bien délabré, d’une époque plus fastueuse. Sans oublier dans l’eglise la statue du Christ Noir, une rare représentation d’un Christ africain. Nous voulions rester le temps du carnaval – du 1er au 4 mars – mais nous fuyons sans demander notre reste.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28 fevrier –Arrivée a Shelter Bay marina, aux portes du canal de Panama.

 

C’est rempli de plaisanciers en attente de passage. Les infos s’échangent bon train ainsi que les recherches d’équipiers, puisque chaque bateau doit avoir 4 équipiers en plus du capitaine. Il est courant pour les plaisanciers en attente d’offrir leurs services (inexpérimentés ?) a un partant pour le passage afin de voir comment ça se passe et se faire la main.

 

 

 

 

 

 

 

 

Canal de Panama

Le mouillage et vestiges du fort surplombant la baie de Portobello

Bus local faisant la liaison avec Colon et detritus jonchant la rue 

Statue du Christ Noir de Portobello

bottom of page